果てない憧憬～『恋の風景』

　戀之風景

　FLOATING LANDSCAPE

　香港から中国・青島へやって来たマン（カリーナ・ラム）は、街で出逢った郵便
配達員シャオリエ（リウ・イエ）と一緒に、画家だった亡き恋人サム（イーキン・チ
ェン）が描き遺した画の風景を探し始める。

　喪われた恋の記憶の中で生きる一人の女性が、亡き恋人の故郷で新しい恋
と出逢い、再生してゆく物語。やっと観ることができた。郵便配達のやさしいお
兄さん、シャオリエ＝リウ・イエに激萌え。マンの悲しみも、サムの痛みも眼中
になく、ただひたすらにリウ・イエを見つめ続けた。心やさしき田舎の朴訥な純
情青年を演じさせたら、彼の右に出る者はいないでしょう。真夜中の自転車散
歩のシーン、最高でした。



　この作品を観て、やっとわかった。私はリウ・イエが好きなんじゃなくて（いや
確かに大好きだが）、私は彼に「なりたい」のだと。彼の表情－－有無を言わせ
ぬ、真っ直ぐに相手を絡め取るような切なくも艶めかしい漆黒の瞳－－あんな
表情で、誰かを、ただ恋する誰かを見つめてみたいと。こんなにも果てしない
憧憬を誰かに抱いたのは、生まれて初めてかもしれない。

　だから、リウ・イエが悪役（『天堂口』しかり、『保持通話』しかり）だったり、嫌
な奴（『茉莉花開』）だったり、ひたすら可哀想な役（『紫胡蝶』）だったりする作
品は好きじゃない。彼は、彼にはいつだって、控えめで押しに弱くて、とことん
イタイケでいて欲しい。『お針子』で演じたマーのように、たった一つの恋を何
十年も温め続ける、ある意味「鈍臭い」ひとでいて欲しいのだ。32歳、今や一
児の父となった彼には、欲深く詮無い要求だと、わかってはいるけれど。。



　マンが青島で身を寄せる、サムの親戚の女性トンを、黒木瞳似のスー・ジン
が演じている。この作品、プロデューサーは關錦鵬スタンリー・クワン、プロダ
クション・デザインに張叙平ウィリアム・チャンの名前も。『藍宇』と結構、キャス
ト・スタッフが被っているのも新鮮な驚きだった。　

　（　『恋の風景』　監督・共同脚本：キャロル・ライ／2003・香港、日本、中、仏／
　　　　　　　主演：林嘉欣カリーナ・ラム、劉リウ・イエ、鄭伊健イーキン・チェン）