おやすみのキスは？～『怪盗グルーの月泥棒』 【3D・吹き替え版】
DESPICABLE ME
世界一の大泥棒になりたいグルーは、ガザのピラミッドが盗まれたと知って焦
る。そうだ、自分は月を盗もう！
ユニバーサルが初めて手がけ、本国アメリカで大ヒットした3Dアニメ。母親の
無関心に傷ついて育った冷血な男が、親のいない三姉妹と心を交わすことで、優
しい心を取り戻してゆくお話。主役のグルーは、声優初挑戦の笑福亭鶴瓶が大阪
弁で演じている。芸達者な鶴瓶さんゆえ、違和感も文句もなく安心して観ていられ
た。特に、絵本を読み聞かせる場面がとってもお上手だった。さすが噺家さん。
でも、やっぱり吹き替えはプロの声優さんがいいと思う。
この映画は3Dでしか公開されていないのだけど、遊園地のシーン（ジェットコー
スター）なんかは臨場感たっぷりで3D効果はあったと思う。でも、他の場面は別
に2Dでもいいんじゃないか、と個人的には思うのですよ・・・。3D化の流れは、もう
止められないだろうけれど。
あまり似ていない三姉妹、かわいかったです。特に末娘のアグネス。つぶらな
瞳がもう、うるうるで！ ライバルのベクターはスネオキャラ。バナナから作った
という「ミニオン」も奇妙で面白かった。彼らが列をなして、グルーに「おやすみの
キス」をねだる場面、かわいかったな～。。
しかしまぁ、ナンですねぇ。。今年は『TS3』と『ヒクドラ』という別格の作品があ
りますから。ちょっと見劣りするかなぁ。。
（ 『怪盗グルーの月泥棒』 監督：クリス・ルノー／2010・USA）
- 関連記事
-
- 結ばれた絆～『義兄弟』 (2010/11/08)
- おやすみのキスは？～『怪盗グルーの月泥棒』 【3D・吹き替え版】 (2010/11/06)
- 小さな十字架～『冬の小鳥』 (2010/11/02)
スポンサーサイト
trackback
公式サイト。原題:Despicable Me。ピエール・コフィン、クリス・ルノー監督、(声)笑福亭鶴瓶、芦田愛菜、山寺宏一、矢島晶子、須藤祐美、内海賢二。1969年のアポロ11号による人類月面着陸の頃、少年だったグルーは自分も宇宙飛行士になって月に行こうとするが、現実の通り...
2010-11-05 23:55 :
佐藤秀の徒然幻視録
怪盗グルーの月泥棒-オリジナル・サウンドトラック意地悪な泥棒と孤児の３姉妹が心を通わせるアドベンチャーは、ハートフルで３Ｄの効果もイイ感じだ。ただ日本語吹替えのセンスには違和感を感じてしまう。嫌われ者の大泥棒グルーは、月を盗むという史上最大の強奪を企て
2010-11-06 00:29 :
映画通信シネマッシモ☆映画ライター渡まち子公式HP
世界一の大泥棒を目指す男がそのために月を盗もうと計画するも、その企みに利用しようとした孤児の三姉妹に愛情が芽生えてしまった。泥棒の名誉を取るか、三姉妹の信頼をとるか悩む男の決断は？！『アイス・エイジ』のプロデューサー、クリストファー・メレダンドリが製作...
2010-11-06 00:43 :
LOVE Cinemas 調布
原題は『Despicable Me』。「見下げはてた私」とでも訳そうか。
この原題が、『怪盗グルーの月泥棒 3D』のテーマを物語っている。
主人公グルーは、世界一の悪党を自負している。いや、目指している...
2010-11-06 00:51 :
映画のブログ
当初スルーのつもりでいたこの作品、予告で観た女の子のあまりの愛らしさに心奪われ（笑）金曜の夕方に観てきた。ちなみに私の映画人生において初の貸し切り状態お一人様上映であった。
2010-11-06 01:02 :
SOARのパストラーレ♪
ドラマ『Ｍｏｔｈｅｒ』で名演技を見せた天才子役・芦田愛菜ちゃんが声優に挑戦した『怪盗グルーの月泥棒 3D』を観てきました。
あらすじは
黒ずくめの装束に身を包み、郊外の家で暮らす男・グルー。彼の正体は、自宅の地下に秘密基地を持ち、マッド・サイエンティ...
2010-11-06 01:20 :
Ｍａｔｔｈｅｗの映画日記?
評価：★★★★【４点】
アニメの３Ｄは、もう完璧やね～！
2010-11-06 04:57 :
映画1ヵ月フリーパスポートもらうぞ～
☆寝たいので、短信です（←身も蓋もない理由・・・）。
とは言え、この作品、なかなかの傑作だったと思う。
ユニバーサル初の３Ｄアニメだそうだが、その圧倒的な「出遅れ」を全く感じさせないこなれた作りの作品だった。
世界中から大規...
2010-11-06 06:37 :
『甘噛み＾＾ 天才バカ板！』 byミッドナイト・蘭
ハートフルな飛び出す絵本。素直に楽しい。
2010-11-06 10:19 :
Akira's VOICE
黒ずくめの装束に身を包み、郊外の家で暮らす男・グルー。彼の正体は、自宅の地下に秘密基地を持ち、マッド・サイエンティストと暮らしている、史上最悪の悪人を目指す怪盗だった。月を盗もうと計画したグルーだが、計画に必要な“縮ませ光線銃”をライバルのベクターに盗...
2010-11-06 14:06 :
映画道
2010年11月2日（火） 19：45～ TOHOシネマズ有楽座 料金：400円（フリーパス＋3D料金） パンフレット：600円（買っていない） 『怪盗グルーの月泥棒 3D』公式サイト フリーパス3本目。 字幕版。鶴瓶の吹替版は、いまいち評判が宜しくないようだ。 字幕版の声は、「4...
2010-11-06 14:50 :
ダイターンクラッシュ！！
意地悪で皮肉っぽい月泥棒の活躍を描くハートフルなアドベンチャー・ エンターテインメント。『アイス・エイジ』シリーズのプロデューサー、 クリストファー・メレダンドリの製作のもと、ひょんなことから孤児の 3姉妹を育てることになった月泥棒のドタバタを描く。 声の…
2010-11-06 22:01 :
だらだら無気力ブログ
この夏、全米で予想外の大ヒットを記録したキッズアニメ。
「アイス・エイジ」で知られるクリストファー・メレダンドリのプロデュース・チームによる作品で、監督のピエール・コフィンとクリス・ルノーは共に...
2010-11-06 22:52 :
ノラネコの呑んで観るシネマ
久しぶりに映画館に行ったので記事を更新しま～すエヘッ久しぶり過ぎたのか風邪で熱があったんだけど（汗）・・・映画館に行けるチャンスを逃してたまるものかぁ～【story】史上最大級の泥棒を企てている怪盗グルー。バナナでできた仲間ミニオンたちと共に、秘密基地のあ
2010-11-07 17:58 :
★YUKAの気ままな有閑日記★
数々のアニメキャラクターやアトラクションを生み出してきたユニバーサル・スタジオと、「アイス・エイジ」シリーズのプロデューサー、クリス・メレダンドリがタッグを組んで送り出すアトラクション3Dエンタテインメント映画。月を盗もうと企てる意地悪で嫌味な怪盗グルー...
2010-11-09 14:00 :
パピ子と一緒にケ・セ・ラ・セラ
グルーさんちの３姉妹。
うちの子は漫画が大好き。食べる間も惜しんで一心不乱に読み続けている。
その中でも最近ずっと好きなのが「うちの３姉妹」だ。ほのぼのしてるし絵も...
2010-11-14 03:59 :
Con Gas, Sin Hielo
東宝シネマズ二条にて鑑賞。
どういうわけか、吹き替え版だけなんですね。しかも３Dしか上映されていなくて、、、、。通常版はありませんで...
2010-11-17 22:20 :
銅版画制作の日々
・ユニバーサルスタジオ
・日本語吹き替え3D
・グルーは独身
・そしてツンデレ
・体が大変丈夫
・むしろ丈夫すぎる
・パンツはニコちゃんマーク
・グルーの声は鶴瓶
・関西弁流行か
・グルーのオカンはリトルレッドのばーちゃんにクリソツ
...
2010-11-22 21:44 :
ハクナマタタ
怪盗グルーの月泥棒 3D＜日本語吹替版＞'10:米◆原題:DESPICABLE ME◆監督:クリスティーヌ・ルノー、ピアー・コフィン、セルジオ・パブロス◆出演:笑福亭鶴瓶、芦田愛菜、須藤祐実、矢島晶 ...
2010-12-01 09:41 :
C'est joli～ここちいい毎日を～
ユニバーサル・スタジオと「アイスエイジ」シリーズのプロデューサー・クリス・メレダンドリのコンビで贈る、アトラクション３Ｄムービー。 子供向けのアニメ映画としては、堅...
2010-12-03 21:13 :
狂人ブログ ～旅立ち～
笑福亭鶴瓶が怪盗グルーの声を演じていることでも話題の映画『怪盗グルーの月泥棒 3D』。
ユニバーサルが初めて3Gアニメに取り組んだということでも話題の一作ですね。
バナナからできた黄色くて変な生きもの（？）ミニオンたちの活躍も楽しい、家族で安心して楽しめ
2011-04-30 01:25 :
Viva La Vida! ＜ライターCheese の映画やもろもろ＞
DESPICABLE ME／１０年／米／９５分／ファンタジー・コメディ／劇場公開
監督：クリス・ルノー、ピアー・コフィン
声の出演：スティーヴ・カレル、ジェイソン・シーゲル、ラッセル・ブランド
声の出演（日本語吹替版）：笑福亭鶴瓶、山寺宏一、伊井篤史、矢島晶子、芦田愛...
2011-06-21 03:07 :
銀幕大帝α
よい映画なのだと思う。 悪人グルーが三姉妹と出会い、次第に彼女たちに愛情を持ち始
2013-06-08 19:03 :
はらやんの映画徒然草
コメントの投稿
真紅さん、こんにちは。
３Dメガネが苦手な真紅さんでも、ジェットコースター場面には納得の３Dだったようですが、他にも３Dを生かした場面も多く、私は３D効果を充分楽しむことができました。
ミニオンは、一押しのキャラでした。
３Dメガネが苦手な真紅さんでも、ジェットコースター場面には納得の３Dだったようですが、他にも３Dを生かした場面も多く、私は３D効果を充分楽しむことができました。
ミニオンは、一押しのキャラでした。
2010-11-06 11:42 :
筆致 刻久 URL :
編集
筆致刻久さん、こんにちは～。コメントありがとうございます。
アニメの場合、吹き替えなので字幕を読む労力（？）が省けて、少しは目に優しい気がします。
ミニオン、かわいかったですね！ ちょっとニョロニョロ入ってました＾＾
アニメの場合、吹き替えなので字幕を読む労力（？）が省けて、少しは目に優しい気がします。
ミニオン、かわいかったですね！ ちょっとニョロニョロ入ってました＾＾
