アメリカの良心～『アラバマ物語』

　1930年代、アメリカ南部「ディープサウス」アラバマ州の田舎町。正義感の強い
町の弁護士アティカス・フィンチ（グレゴリー・ペック）は、暴行事件で逮捕され
た黒人青年トムの弁護を引き受ける。黒人に対する偏見と差別、閉鎖的な町の白人
たちの無言の圧力にもめげず、人間の尊厳を貫く彼の姿を、子ども達の視点から描
いた作品。ハーパー・リーのピューリッツァ賞受賞小説『アラバマ物語』が原作で
あり、この小説はアメリカでは大変ポピュラーであるらしい。主演のグレゴリー・
ペックはこの作品でアカデミー主演男優賞を受賞、また本作の主人公アティカス・
フィンチは、2003年にアメリカ映画協会が発表した「最も偉大な映画のヒーロー」
第1位に選出されている。

　この作品を観ようと思ったきっかけは、ジェイクが原作のファンで、愛犬に主人
公の名前「アティカス」と名付けていると知ったことが一つ。もう一つは、原作者
ハーパー・リーがトルーマン・カポーティの幼馴染であり、本作に登場するアティ
カスの子ども達の友人ディルは、カポーティがモデルだと知ったから。映画『カポ
ーティ』にもこの映画の話が出てくるらしい。

★以下ネタバレします★
　モノクロの古い映画を久しぶりに観た。子ども達の暮らしぶりを中心に描かれる
前半はどうってことないのだが、トムの裁判が始まるあたりから俄然面白くなり、
最後の最後まで目が離せない。前半部分で、フィンチ家の隣人ブーが子ども達の好
奇心の的、謎めいた存在として提示され、ラストでその謎が明かされるところがな
んとも言えない。ブーはロバート・デュバルが演じており、本作が彼の映画初出演
作だという。デュバルは同じくディープサウスが舞台の『スリング・ブレイド』に
も出ていたなぁ。


　グレゴリー・ペックは、真面目で実直で正義感の強い役どころがピッタリはまっ
ている。真夏でもスーツを着て、ネクタイをきっちり締めている様には「暑くない
んかな～」とも思ったが（笑）。アクションも恋愛も宇宙人も出てこない、とって
も地味なこの作品の主人公が「最も偉大なヒーロー」に選ばれるアメリカは、意外
にもそう捨てたものではないのかも、と思えてくる。またアティカスの子、ジェム
とスカウト兄妹、特に勝気で真っ正直なおてんば娘スカウトがいい。フィンチ家の
黒人メイドキャロルが亡くなった母親の代わりに家事をこなし、スカウトを厳しく
躾けるところも、子ども達が父親を「アティカス」とファーストネームで呼ぶこと
と合わせ、フィンチ家のリベラルな家風を象徴しているようで印象的だ。

　白人の弁護士が、圧力にめげず黒人被告の弁護をする、というストーリーに、マ
シュー・マコノヒーが主演したジョエル・シューマッカーの『評決のとき』のよう
な作品なのかな？と思っていた。陪審員制度の問題や罪と刑罰のバランスなど、否
応なしに考えさせられてしまうところは同じだけれど、結末は全く違う。裁判が閉
廷するとき、白人は一階席に座り、黒人は二階席で立ち見、という状況の中、法廷
を去るアティカスを黒人全員が見送る場面はじんと来る。また『アラバマ物語』と
いうタイトルに、子ども向けの家族愛の物語かな？と思ってしまうが、これも全く
違う。原題は“To Kill a MockingBird”、映画の中に“a sin to kill a mockingbird”
というセリフがあり、そこから採られている。

　しかしこの作品、DVDが500円で買えるって凄いことだと思う。買おうかな。。
いい作品です。原作も、是非読んでみたいと思いました。

（『アラバマ物語』監督：ロバート・ミリガン／
　　　　　　　　　　　　　　　　　主演：グレゴリー・ペック／1962・USA）