益田ミリさんのエッセイマンガ。「何となく、口に出して言うのははばかられる」
言葉たちについてのあれこれ。「おひや」　「パンツ」　「結婚しないんですか？」
「さばさば」などなど・・・。うんうん、わかるわかると共感したり、それは考え過ぎ
ちゃうん？　と思ったり。あっという間に読めます。なんだか、益田さんのジミ～
な性格（ごめん！）が滲み出てる本です。

　世間でよく使われている言葉で、私が「言えないコトバ」を考えてみると・・・。

・「うざい」　この言葉を聞くと、なんだか自分が責められているようで怖い。

・「ババア」　どんなに腹が立っても言いたくない！　でも「ジジイ」は言えます。

・「パパ、ママ」　誰が？（笑）。

・「○○ちゃんのママ」　○○さん（苗字）、でいいやん。

・「まずい」　食べるものに対しては使いたくない。「おいしくない」と言います。

　あと、以前はよく映画の感想で「～に圧倒された」って書いてたと思うのですが、
最近は意識して書かないようにしています。「圧巻」は使うけど。なんだか、感想
もパターン化してくるんですよね。違う映画を観ているのに、同じ言葉で表現した
くない、と思って。なるべく、簡潔に、詩のように書きたい。でも、なかなかうまくい
かないんですけど。。難しいですよね、コトバって。

　（　『言えないコトバ』　益田ミリ・著／集英社・2009）