虹の架け橋～『海角七号／君想う、国境の南』

　　海角七號


　台北でミュージシャンになる夢に破れた阿嘉（ファン・イーチェン）は、故郷・恒春
に帰郷する。郵便配達の職を得た彼は、「海角七号」という今は存在しない住所
宛の手紙を見つける。それは日本統治時代の終わり、1945年12月に書かれた、
切ないラブレター・・・。

　大阪では単館上映でひっそりと公開されている本作は、2008年、台湾で史上
ナンバーワンの大ヒットを記録し、社会現象を巻き起こした作品。長らく待ち望
んで、やっと観ることができた。期待通り、これは台湾から日本への、恩讐を越
えたラブレターなんじゃないかと思わせてくれる、温かくも切ない佳作。監督・脚
本は、これが長編デビュー作だというウェイ・ダーション。



　届かなかったラブレター、と聞くと、甘美なラブストーリーを想像してしまう
だろう。しかし、この映画の大筋は、どちらかと言うとコメディ。日本人アーテ
ィスト中孝介（本人役で出演）の前座バンドとして急遽集められた老若男女と、
彼らをまとめるべく奔走する日本人スタッフ友子（田中千絵）との軋轢、阿嘉
と友子の間に芽生えたある感情がメインのストーリー。前半はドタバタといっ
てもいいくらい喜劇調で、海角宛の手紙は一体、どうなってしまうんだ？　と
不安になるほど。しかし、即席バンドの面々がなんとも魅力的で、すっかり彼
らの応援モードになってしまった私なのだった。




　敬虔なクリスチャンの少女大大、先住民の警察官、名前が何故か商品名のマラ
サン。劇場のロビーにそのマラサン酒が置いてあって、思わず買って帰りそうにな
ってしまう（笑）。勤務先の奥さんに横恋慕しているカエル、阿嘉、そして茂（ボー）
さん！　この、80歳になろうとしている自称・人間国宝のおじいさんのキャラが
最高なんですよ。。

　この茂じいさんが「童は見ぃたぁり、野中のバ～ラ♪」と歌いながら郵便配達する
冒頭が伏線となって、国境を越えた「音楽」という共通言語が呼び起こす、ラストの
感動。胸が震えます。サントラも、思わず購入しそうになってしまった。上の画像で
は、茂さんが黒縁メガネをかけていないのが本当に残念！　故郷を離れ、異国で
奮闘する友子のキャラクターだけが、あまり好きになれなかったことも。。

　戦争は多くの市井の人々に消えない傷と想いを残し、国と国との間にわだかま
りを残す。しかし、雨の後、海峡にかかる虹のように、この映画が台湾と日本との
間に架かる橋のようだと私には思えた。過去の過ちは決して消すことはできない。
けれど、新しく結ばれ、生まれた関係が、輝く未来を担ってくれると信じたい。この
映画が作った奇跡のように。

　（『海角七号／君想う、国境の南』　監督・脚本：魏徳聖ウェイ・ダーション／
　　　　　　　主演：范逸臣ファン・イーチェン、田中千絵、中孝介／2008・台湾）