I SEE YOU. ～『アバター』＃２

　3D・字幕版の感想はコチラ⇒。年をまたいで2D・字幕版を鑑賞。

　う～ん、これサイコーに面白かった！　3Dメガネのストレスがない分、物語を
存分に堪能できた気がする。映像はもちろん3Dに勝るものではないと思うけれ
ど、それでも並みのアクション、SF映画とはスケールが違う！　あっと言う間の
162分、素晴らしい作品です。

　この物語が「ありふれた」ものであることに異存はないけれど、脚本がよくでき
ていることに感心（？）してしまう。科学的知識ゼロの文字通り「ジャーヘッド」ジェ
イクが、その「空っぽ」な頭ゆえにナヴィ族に近づき、信頼を得、絆を深めてゆく。
この過程が濃密で分かり易い「成長譚」であるからこそ、私たちはジェイクやネイ
ティリにたやすく感情移入できる。伏線が効いているし、涙が出るほど勧善懲悪
なのも、娯楽映画として潔い。



　印象に残ったのは、女性たちの短い言葉。グレース（シガーニー・ウィーヴァー）
のジェイクに対する「ボナペティ」、パイロットのトゥルーディ（ミシェル・ロドリゲス）
が愛機を呼ぶ「マイベイビー」、そして一番好きなのはネイティリ（ゾーイ・サルダ
ナ）の「ジェイク、マイジェイク！！」という必死の呼びかけ（字幕ではMYが省略さ
れていたけれども、所有格なところがミソなのに）。助かるとわかっていても、ネイ
ティリに思いっきり感情移入してしまった私なのだった。

　惑星や衛星が浮かぶ、広い、広い空を飛ぶ浮遊感。最後の影に乗り、部族を
まとめる「トルーク・マクト」となるジェイク。彼は予め選ばれた人間ではあるけれ
ども、緑を無くした地球を憂えるタイプの人間ではなかったはず。パンドラの森の
自然、森の神に導かれ、彼は大きな愛に辿り着く。最後に地球人の姿でジェイク
が言う「あなたが見える」という言葉の深さ。

　2154年の5月から8月まで、たった三ヶ月間の、長い長いジェイクの旅。「スカ
イピープルは続々とやってくる」という言葉に、続編の含みも感じる。本作は世界
各国、もちろん本国アメリカでも大ヒットしているらしいし、アカデミー賞も期待で
きるかも？　ノミニーもまだなのに気が早いけれど、さて、「王の帰還」となります
か。注目ですね。