"eros"アジアの華～『愛の神、エロス』

　イタリアの映画作家ミケランジェロ・アントニオーニの発案による、エロスを巡る
オムニバス。いづれもカンヌ映画祭受賞者である監督らによるこの作品は、トリロジー
という形をとってはいるがそれぞれ独立した短編である。
　大ファンである王家衛ウォン・カーウァイも参加していることで、前々から観たい
と思いつつ、やっと鑑賞。彼のパート「エロスの純愛・若き仕立て屋の恋」（原題は
The Hand「手」）は、期待を裏切らない素晴らしい出来ばえだった。

　1960年代の香港、高級娼婦ホア（鞏俐コン・リー）のもとに通う若き仕立て屋チャン
（張震チャン・チェン）。出逢ったその日にチャンを虜にするホア。「女を知らない
手ね」「ズボンを脱ぎなさい」・・・。
　それからの長い年月、チャンはホアの服を仕立て続け、一人前の仕立て屋に成長
する。対してホアはパトロンに去られ、街娼として身を立てる日々。彼女の住む宿
に毎月の家賃を払い、報われることのない愛を静かに抱えて生きるチャン・・・。

　とにかく、映像の美しさ、とりわけ鞏俐コン・リーの美しさが圧巻。彼女はどちら
かと言うと地味な容姿の持ち主だと思っていたのだが、豊かな黒髪、白い肌、紅い
唇とネイルがなんとも妖艶。同じ王家衛ウォン・カーウァイ監督の『2046』（鞏俐コン・
リーも出演している）で、章子怡チャン・ツィイーも同じようなメイクで同じような
高級娼婦を演じていたが、もう「小娘と大女優」くらいの差がある。鞏俐コン・リーの
圧勝。仕立て屋チャンを演じた張震チャン・チェンも、すっかり大人の魅力を湛えて
アジアを代表する俳優に成長していると思う。彼も『2046』に出演していて、少し顔が
変わったな、という印象を持ったのを憶えているが、この作品の影響があったのかも
しれない。
　そしてこの作品から受けた一番の印象は、王家衛ウォン・カーウァイが実は物凄く
真面目で誠実なひとなのだな、ということだったりする。このプロジェクトのオファー
を受けたとき、彼は大作『2046』の撮影中だったという。SARS渦やレスリーの死、限られ
た撮影期間などという困難にもめげず、ミケランジェロ・アントニオーニという敬愛
する作家に捧げるべく、一片の妥協も無く本作を撮り切っているのが画面からビリビリ
と感じられる。それはスティーヴン・ソダーバーグ編の「エロスの悪戯・ペンローズの悩み」
が、とても「軽い」ノリで撮られていると感じられるのと対照的だ。
　ミケランジェロ・アントニオーニ編の「エロスの誘惑・危険な道筋」では、女たちが
惜しげもなく一糸まとわぬ姿になったり、絡みの描写も多いが全くエロスは感じなか
った。ストレートな性描写よりも、ストイックな情感の表現に官能を感じるのは、や
はり東洋的な感性だと言えるだろう。

　胸を病み、全てを喪ったホアに仕立てたドレスを届けるチャン。「尽くしてくれたのに
何も返せなかった」と悔やむホアが、唯一残った「手」でチャンに快楽を与えようとする。
唇を求めるチャンをその「手」で圧しとどめるホア。二人の間に流れた年月、出逢いから
この日まで、喪ったもの、求め続けたもの、後悔、懺悔、全ての感情が溢れるような
二人の演技に、いつの間にか涙がはらはらと流れていた。こんなふうに、頭で考える
ことなく、身体が心より先に反応する作品はめったにないと思う。

　エンドロールで劉嘉玲カリーナ・ラウに謝辞が贈られているのが気になった。鞏俐
コン・リーのスタンド・インだったのか？　ともかく、短編で終るのは惜しい、約2時間、
たっぷりとこの「エロスの純愛」を堪能したかったと思わせる作品。やっぱりさすが、
王家衛ウォン・カーウァイ。彼の新作が待ち遠しい。

（『愛の神、エロス』「エロスの純愛・若き仕立て屋の恋」監督：王家衛ウォン・カーウァイ
　　　　　　　　　　　　　　／主演：鞏俐コン・リー、張震チャン・チェン
　　　　　　　　　　「エロスの悪戯・ペンローズの悩み」監督：スティーヴン・ソダーバーグ
　　　　　　　　　　　　　　／主演：ロバート・ダウニーJr.、アラン・アーキン
　　　　　　　　　　「エロスの誘惑・危険な道筋」監督：ミケランジェロ・アントニオーニ
　　　　　　　　　　　　　　／主演：クリストファー・ブッフホルツ、レジーナ・ネムニ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／2004・香港・米・伊）