善良なドイツ人～『さらば、ベルリン』

　THE GOOD GERMAN


　1945年7月。戦火の爪痕深いドイツ・ベルリンに、アメリカ人ジャーナリスト
のジェイク（ジョージ・クルーニー）が降り立つ。戦前、ベルリンで記者をしていた
彼は、アシスタントの人妻レーナ（ケイト・ブランシェット）と不倫関係にあった。
思いがけない再会を果たす二人だったが、レーナはジェイクの運転手タリー（トビー
・マグワイア）の情婦となっていた・・・。
　全編モノクロ、40年代のクラシック映画を意識した作りのラブ・サスペンス。
と言うか、ほとんど『カサブランカ』的雰囲気。特にラストは「そっくり」。
しかし、この映画はただの悲恋ラブストーリーではない。
監督のスティーヴン・ソダーバーグは、ピーター・アンドリュース名義で撮影を、
メアリー・アン・バーナード名義で編集も担当している。『オーシャンズ』の合間（？）
にこんな映画も撮っているから、ソダーバーグ＆クルーニーは目が離せない。



　ジェイクは、ハンサムで正義感は強いが腕っ節は滅法弱い。果敢に向かって
は行くが、分かり易い小悪党タリーにすらノされる。そして、謎めいたレーナ
に翻弄されまくる。彼があそこまでレーナを守ろうとしたのは、ユダヤ人であ
りながら戦乱のベルリンを生き抜いた彼女に対する、愛情というよりも憐憫に
近い感情だった、と言ったら言い過ぎだろうか？　レーナの心情が観ているこ
ちらにもなかなか読めず、ストーリーが分かり辛かったのが残念。

　しかしこの映画、レーナを演じたケイト・ブランシェットがとにかく最高！
なのだ。低い声、娼婦らしく濃く塗られたルージュ、「スキニー・レーナ」と仲間
の娼婦が言う、細くてしなやかな肢体。男に頼っている振りをしながら狡猾に
利用し、危険となれば殺しも厭わない。生き延びるためには平気で嘘をつき、
決して本心は明かさない。その存在感は、最早往年の大女優マレーネ・デート
リッヒ級と言ってもいいのではないだろうか。いや、絶対意識してるよね・・。
ケイトの演技を観るためだけに劇場に足を運んだとしても、損をしたとは決し
て感じないだろう。



　少年の言った「流れはポツダムで渦になる」というセリフが印象的。戦後処理の
只中で、大国同士の思惑や取引が交錯する場所。同じ時期に、遠く離れた極東
の島国日本だけが、孤立無援の戦いをしていた事実に虚しさと悲しみを憶える。
「生き延びるために何でもした」というレーナ。彼女を一体、誰が責められるだろ
う？戦争の狂気に翻弄され、逃げ場のない波に襲われたとき、正気を保てると
誰が言い切れるだろうか。原題は「よきドイツ人」。レーナは、夫が戦時中の真実
を語ろうとしているとして「彼は善良なドイツ人よ」と言う。しかし、この題名が
指すところに、あの戦争で起こった悲劇が内包されているようだ。

（『さらば、ベルリン』監督：スティーヴン・ソダーバーグ／2006・米／
　　　　　　　　主演：ジョージ・クルーニー、ケイト・ブランシェット）