取り返しのつかないこと～『16歳の合衆国』

　ある日突然、恋人の弟を殺した16歳の少年、リーランド。逮捕され、矯正施設へ
収容された彼は、作家を志す教師パールと出会う。聡明で、一見純真なリーランド
に興味を持ったパールは、自作のネタに利用しようとリーランドに近付く。少年の
家族、被害者の家族、彼らを取り巻く状況、崩壊してゆく人間関係をアンサンブル
形式で描いた、静かな問題作。主演はライアン・ゴズリング。

　監督・脚本のマシュー・ライアン・ホーグは、実際に矯正施設で殺人を犯した少年
たちと接した経験があり、彼の実体験に基づいた映画なのだという。アメリカだけ
でなく日本でも頻発している少年による凶悪犯罪、その理由について考察しようと
した、議論を呼ぶ作品だと思う。

　ライアン・ゴズリング主演、というだけで興味を持って観始めたが、キャストが
豪華なことに驚いた。リーランドの恋人ベッキーにジェナ・マローン、リーランド
の両親はケヴィン・スペイシーにレナ・オリン。矯正施設の教師はドン・チードル、
その他マイケル・ペーニャ、ミシェル・ウィリアムズ、ケリー・ワシントン、そし
て『ツイン・ピークス』が懐かしいシェリリン・フェン！脚本に惚れ込んだというケヴィ
ン・スペイシーは、製作にも名を連ねている。

「なぜ、人を殺してはいけないのか？」という問いが、様々なメディアに躍った時期が
あった。私はそういう問いかけ自体に「ふざけるな！」と言いたい古いタイプの人間な
ので、当然、この作品の主人公リーランドのしたことに共感も同情もできない。彼
があまりにもセンシティヴで、悲観的過ぎるのはどうしてだろう？それを彼の育っ
た家庭環境や「親のせい」にはしたくないと思う。「どうやって『怪物』を育てたんだ？」
リーランドの親に投げつけられるこの言葉が悲しい。確かに、作家である彼の父親
は、子育てを放棄していただろう。しかし、母親一人で子どもを育てている家庭な
どいくらでもある。経済的にも恵まれていたリーランドは、ありふれた、少しだけ「変わ
った家庭」に育ったに過ぎないと思う。

　しかし、この作品はそうした「問題のある」少年たちを告発し、結末で描かれたよう
に断罪することが主題ではないだろう。実は私は、リーランドは犯人ではなく、ラ
ストに真犯人が明かされるのでは・・とずっと思いながら観ていた。パールも感じた
ように、彼をわかりたいと思い、彼を救いたいと思った。誰もが犯した罪は償わね
ばならない、しかしその罪はただの過ち＝ミステイクではなく、取り返しのつかな
い間違いなのだと理解させなければ、どんな贖罪も意味が無い。死だけは、どうあ
がいても取り返しがつかないのだから。



　Ryan Gosling


　赤いパーカーが印象的なリーランドを演じたライアン･ゴズリング。彼は「ネクスト・
ショーン・ペン」などと呼ばれ、第79回アカデミー賞では主演男優賞にノミネート
された、ハリウッド期待の若手演技派。1980年生まれ、私の中ではジェイクと同い
年のライバル、という位置付けである（笑）。神経質そうな瞬き、何を見ているのかわ
からないうつろな眼差し、眉間に刻まれた深い皺。『ハーフ・ネルソン』を観るのがま
すます楽しみになった。

（『16歳の合衆国』監督・脚本：マシュー・ライアン・ホーグ／
　　　　　　　主演：ライアン・ゴズリング、ドン・チードル／2002・USA）