COLD EYES


　並外れた記憶力を持つ新人警察官のユンジュ（ハン・ヒョジュ）は、街中で要
注意人物を尾行・追跡する　「監視班」　に配属される。「子豚」　というコードネ
ームを与えられた彼女は、班長　「ハヤブサ」（ソル・ギョング）　とともに任務
に赴くのだが・・・。

　香港映画　『天使の眼、野獣の街』　のリメイク。オリジナルと話が変わって
いる・・・と思ったら、『アクシデント』　と勘違いしていたことに、観終わって気
付きました（爆）。言い訳すると、オリジナルは自宅鑑賞で、感想も書いてない
から印象が薄いのか、「あ、これ最後日食のやつ」　と思い込んでました。す
みません。全然違うし・・・。

　と、前置きが長くなったけれど、めちゃくちゃ面白かったです！　ほとんど
話題にもなっていない映画で、私自身さほど期待もせずに観たのですが。
これはオススメ。



　『ソウォン／願い』　の感想にも書きましたが、私はソル・ギョングのファンな
ので、「あんな上司の下で働きたい！」　と激萌え。やわらかい微笑を浮かべ
ながらチームの緊張をほぐし、部下たちを導くプロ。自分の手柄はひけらかさ
ず、「昔話」　として笑いにする。そんな彼の下で、小鹿となるべく奮闘する子
豚がまた、めちゃめちゃかわいいんですよ。チョン・ウソンが悪役で、それが
また意外にハマっていたのにも驚き。スリリングな展開ながら、伏線あり、挫
折と成長あり、恋愛要素はゼロ、しかし深い尊敬と信頼はある。ここ重要！　

　クライマックスへの途中、二人とも刺されたのにどうしてリスは死んで、ハ
ヤブサは死なないんだ？　しかも、あんな手当で傷口は大丈夫なの？　と
いう突っ込みどころはあるものの、細かいところはさて置き、十二分に楽し
める作品。



　こんなに面白い映画だったんだ・・・。オリジナルを再見したくなりました。
大満足。

　（　『監視者たち』　監督・脚本：チョ・ウィソク／2013・韓国／
　　　　　　　　主演：ソル・ギョング、ハン・ヒョジュ、チョン・ウソン、ジュノ）