黄海～『哀しき獣』

　THE YELLOW SEA

　黄海

　中国・延辺朝鮮族自治州。タクシー運転手のグナム（ハ・ジョンウ）は韓国に
出稼ぎに出た妻と連絡が途絶え、苛立ちを募らせていた。借金に苦しむ彼は、
裏社会の黒幕ミョン（キム・ユンソク）から殺人をもちかけられる。

　鷲掴み映画『チェイサー』　監督・主演コンビの新作。この映画を観ないこと
には2012年の映画生活は始まらない、くらいの気持ちで期待していた作品。
オープニングに20世紀フォックスのテーマ曲とロゴが現れ、一瞬劇場を間違
えたかと戸惑う。本作は韓国映画史上、初めてハリウッドメジャースタジオが
出資した作品なのだと言う。しかし・・・。

　やり切れない、救いがない、容赦ない。なんとも辛く、重苦しい映画だった。



　「タクシー運転手」　「殺人者」　「朝鮮族」　「黄海」　の4部構成ではあるが、
ストーリーが分断しているわけではない。朝鮮族のタクシー運転手が、殺人者
となるために黄海を渡る。中国でも、韓国でも「朝鮮族」と特別視される彼ら。
中国内の朝鮮族を描いた作品に、『キムチを売る女』　があった。あの映画も
辛く、救いのない映画だった。

　R15＋に指定されているだけに、暴力描写は容赦ない。斧や包丁による力
任せの肉弾戦は、まさに血みどろ。「そんな理由で？」　と拍子抜けするような
殺人の動機とともに、その激しさは韓国映画新時代の幕開けを世界に知らし
めた記念碑的傑作『オールド・ボーイ』　を彷彿させる。そしてあの映画でさえ
まだ手ぬるかったと思わせるほどに、主人公たちは逃げまどい、破壊し、これ
でもか、と血で血を洗う。

　暴力描写だけでなく、カーチェイスの激しさも半端ない。製作費や編集にかけ
た手数は、『チェイサー』　を軽く凌駕している。140分の長尺を、スクリーンに
釘付けにする剛腕映画であることは認める。しかし、荒々しさは増していても、
『チェイサー』にあったシンプルさ、シャープさといった切れ味が、この作品から
は失われてしまっているのが残念だ。更に登場人物が多く、ストーリーが煩雑
で、観終わってもスッキリしない。エンドロール後のワンシーンも蛇足で、モヤ
モヤに拍車をかける。これはデビュー作で大ホームランを打ってしまった監督
の、2作目のプレッシャー故、なのか。



　いい映画ってなんだろう。定義は人それぞれだろうけれど、観るものを置き去
りにしない作り、というのも、大切な要素なんじゃないだろうか。

　力作であることに疑いはない。けれど、どうにも割り切れなさだけが残る作品
だった。

　（　『哀しき獣』　監督・脚本：ナ・ホンジン／主演：ハ・ジョンウ、キム・ウンソク／2010・韓国）